Çehov Sosyolojisi: Kaştanka'nın Efendileri ve Müşterileri

... Kaştanka*, insanları iki gruba ayırmıştı: Efendiler ve müşteriler. Bu iki grup arasında temel bir fark vardı: Efendiler, kendisine vurma hakkına sahiptiler; o ise müşterilerin baldırlarını ısırma hakkına...



*Kaştanka çoban köpeği ile fino kırması bir köpektir ve suratı bir tilkiyi andırmaktadır. Altı çizili kelimeler Çehov'un Kaştanka Sosyolojisi'nin abecesidir.